Ameryka czasów prohibicji. Bracia Bondurant, podobnie jak wszyscy w ich okolicy, żyją z nielegalnej produkcji alkoholu. Są powszechnie znani ze swej odwagi i nieustępliwości. Interes idzie dobrze, dopóki z Chicago nie przybywa agent specjalny Charlie Rakes będący na usługach...

W roku 2072 podróże w czasie są już rzeczywistością. Co prawda władze uznały je za nielegalne, ale organizacje przestępcze niewiele sobie z tego robiąc, wykorzystują je do eliminacji niewygodnych ludzi. Kiedy więc mafia chce się kogoś pozbyć, wysyła go w przeszłość, gdzie „...