Jeden z najwyżej ocenionych i najpopularniejszych hiszpańskich filmów w 2011 roku, nowe dzieło Jaume Balaguero, który przywróciwszy świetność europejskiemu kinu grozy przebojową serią "[REC]", z podobnym sukcesem odnawia kanon thrillera psychologicznego. Cesar (popisowa rola Luisa Tosara - gwiazdy numer 1 hiszpańskiego kina) wzorowo wypełnia obowiązki dozorcy w luksusowej kamienicy w samym sercu Barcelony. Gdy jednak w jednym z najelegantszych mieszkań zamieszka piękna Clara (Marta Etura), w skrytym Cesarze obudzi się demon. Zrobi wszystko, by zbliżyć się do fascynującej go kobiety.

Gatunek:	Thriller, Psychologiczny
Tytuł oryginalny:	Mientras duermes
Reżyseria:	Jaume Balagueró
Obsada:	Luis Tosar, Marta Etura, Alberto San Juan, Petra Martínez, Iris Almeida, Carlos Lasarte, Amparo Fernández, Roger Morilla, Pep Tosar, Margarita Rosed, Rubén Ametllé, Tony Corvillo, Manel Dueso
Kraj:	Hiszpania (2011)
Data premiery:	2012-11-15
Dystrybutor:	KINO ŚWIAT
Język:	polski 5.1 , hiszpański 5.1
Napisy:	polskie
Czas:	97 min.